Ahhhh, vous êtes en retard pour prendre votre train, ou pour arriver en cours, vous vous mettez alors à courir à toute allure. Et là, alors que vous courez comme un dératé, vous⁽¹⁾ vous demandez d'un coup d'où vient cette expression peu élégante. Hop, pas de souci, vous avez raté votre train, ou votre cours, vous avez donc quelques minutes à vous accorder pour regarder sur Omnilogie⁽²⁾ et trouver la réponse à votre interrogation existentielle si pressante.

Pendant l'Antiquité, les Anciens pensaient que l'organe responsable des points de côté était la rate. Ils préparaient donc des mixtures étranges censées empêcher l'organe de gonfler pour éviter à leurs athlètes le bien gênant problème.
L'histoire resta et, aux alentours du XVI^e siècle, certains médecins se dirent qu'il serait bien mieux pour l'homme d'être « dératé », c'est-à-dire de subir une ablation de la rate⁽³⁾. Avant d'essayer sur un être humain, ils firent l'expérience sur des chiens qui survécurent… quelques instants, et personne ne s'est depuis porté volontaire pour déterminer si contrairement aux chiens, les humains survivent sans rate⁽⁴⁾.

D'où l'origine de l'expression ; quelqu'un qui court comme un dératé est donc une personne qui court comme si on lui avait enlevé la rate, c'est-à-dire sans s'essouffler.

---

1. ⁽¹⁾ ↑ Ceux qui ont lu La Modification de Michel Butor sauront peut-être qui est le sujet de cette introduction.
2. ⁽²⁾ ↑ Tout le monde sait qu'il y a tout sur Omnilogie, et les tentatives futiles de ses membres pour tenter de trouver de nouvelles idées d'article sont absolument vaines et ridicules.
3. ⁽³⁾ ↑ Les progrès de la médecine étant ce qu'ils étaient, on peut supposer que les médecins tentaient d'enlever tout et n'importe quoi chez tous les cobayes qu'ils rencontraient pour en voir les effets.
4. ⁽⁴⁾ ↑ Et l'histoire fit beaucoup rire, achevant le ridicule des médecins qui se tournèrent aussitôt vers d'autres théories.