Cet article décrit les conventions utilisées à l'Imprimerie Nationale. Les règles qu'il édicte ne sont nullement obligatoires, juste un guide de style pour typographe éclairé.
« Deuxième ou second », telle est la question !
Le mot « deuxième » est employé lorsque l'énumération est susceptible de continuer (avec « troisième », « quatrième », « cinquième », etc.).
Le deuxième point, la deuxième règle, le deuxième président, …
Le mot « second » lui, est employé uniquement lorsque l'énumération s'arrête à deux.
On parlera donc de seconde guerre mondiale (car à ce jour il n'y en a pas eu de troisième), du Second Empire, de la seconde mi-temps (car même s'il en existe une troisième, celle-ci n'est pas officielle !).
Promeneur du soir, et très exceptionnellement du jour, peut-être croiserez-vous un jour un bel oiseau perché ? Mais au fait, s'agit-il d'une chouette ou d'un hibou ?
Première équivoque immédiate à lever : la première n'est pas la femelle du second. Non, non, chacun d'entre eux comprend mâles et femelles. Il est vrai qu'ils sont sans doute un peu cousins, mais chacun existe en tant que tel. N'allez pas les vexer…
Nom : Terre Distance moyenne du soleil : 1 UA(1) Rayon : 6 378,14 km Gravité : 9,766 m. s-2 Période de rotation(un jour sur Terre) : 23,934 heures Période de révolution (un an sur Terre) : 365,24 jours Température de surface : -88 à 58° C Satellite : Lune
