La constellation des Gémeaux représente les deux frères Castor et Pollux. Leur mère, Léda, était l'épouse du roi de Sparte Tyndare, de qui elle eut deux enfants : Castor et Clytemnestre.
L'histoire aurait pu s'arrêter là si Zeus (encore lui) n'avait été séduit par la beauté de cette mortelle. Pour la charmer, il se métamorphosa en un cygne magnifique. Conquise, Léda donna naissance quelques mois plus tard à deux autres enfants, immortels : Pollux et Hélène.
Castor et Pollux devinrent inséparables. Les demi-frères étaient de toutes les aventures et leurs exploits furent innombrables. Mais un jour, lors d'une querelle avec deux autres hommes, Castor fut blessé à mort. Inconsolable, Pollux supplia son père, Zeus, de le laisser mourir ou de redonner vie à son frère. Le dieu accepta alors qu'il partage son immortalité avec Castor. Les deux frères passèrent alternativement six mois sur Terre et six mois aux Enfers.
Transportés plus tard dans le ciel, ils devinrent la constellation des Gémeaux.