L'hippopotomonstrosesquippedaliophobie – bravo si vous pouvez le lire – est bien un mot français. Via un peu d'étymologie, nous allons essayer de deviner ce qu'il peut bien signifier.
Les plus malins l'auront compris, dans hippopotomonstrosesquippedaliophobie, il y a phobie, qui désigne la peur. Mais aussi hippopoto qui veut dire gros, monstro qui signifie gigantesque et sesquippedalio, soit les longs mots.
Et doublement accablé est celui qui souffre d'hippopotomonstrosesquippedaliophobie : il ne tolère pas d'entendre le nom de son mal, puisque l'hippopotomonstrosesquippedaliophobie désigne tout bêtement… La peur des grands mots !
Edo fut bâtie bien avant l'époque donnant une raison d'être à cet article. Retour en arrière : l'article précédent s'arrête en 1600, à l'époque où le nouveau souverain du Japon instaure le centre du pouvoir politique dans la ville d'Edo(1). Mais la ville existe depuis presque 150 ans avec une fondation entre 1453 et 1457. Il ne s'agit à cette époque que d'un port de pêche entourant une forteresse, bâtie par un ancien seigneur féodal(2). On peut se demander pourquoi Tokugawa Ieyasu, en prenant le pouvoir suprême en 1600(3), déplace la capitale à Edo plutôt que de la laisser à Kyoto.
(3) ↑ Rappelez-vous, en cette période le pouvoir n'est pas réellement détenu par l'empereur qui ne sert que de chef religieux depuis que les militaires, les daimyos, ont pris le contrôle politique.