Phrase mythique d'Internet et des jeux vidéo (d'ailleurs reprise par le jeu vidéo Warcraft 3 en tant que code de triche), d'où vient cette phrase ne signifiant pas grand-chose (une traduction mot à mot étant : « toutes vos base sont appartiennent à nous »).
Pour connaître l'origine de cette phrase, il faut remonter en 1989, date de sortie du jeu vidéo Zero Wing, développé par Teoplan, une entreprise japonaise. Lors de la traduction du jeu, déjà passablement bâclé, de nombreuses fautes se sont glissées dans les paroles des divers personnages. La plus mythique reste celle de Cats, All your base are belong to us ! .
Vous trouverez dans les liens la vidéo du début du jeu, comportant cette phrase mythique.
Dans l'article précédent, je vous présentais l'univers abondant de la série britannique fleuve Doctor Who. Seulement, du haut de ses 750 épisodes, cette série a de quoi égarer les néophytes. De plus, plusieurs médias dérivés de la série – parfois assez importants dans le « Whoniverse »(1) – valent largement la peine. Bien entendu, les propositions que je vais vous faire sont parfaitement arbitraires et n'engagent que moi, mais j'espère pouvoir vous donner une bonne vue d'ensemble. Voici donc quelques repères pour s'immerger dans le Whoniverse, à commencer par la série elle-même : Doctor Who.
(1) ↑ Mot-valise désignant l'univers de Doctor Who.
Voilà une mésaventure qui vous est forcément déjà arrivée : en tranchant la galette (ou la brioche, ne faisons pas de ségrégation), le couteau entre en contact avec la fève, ruinant ainsi le suspense que vous aviez insidieusement instillé chez vos invités.
Quoi de plus énervant qu'un parquet qui grince dès qu'on fait le moindre pas ? Tel était cependant celui des appartements de l'Empereur du Japon. Mais détrompez-vous, ceci n'était pas dû à un défaut(2), l'Empereur lui-même en avait voulu ainsi pour des raisons de sécurité. Cela lui permettait de contrôler les mouvements de ceux qui circulaient dans ses appartements, mais surtout de prévenir d'éventuelles attaques nocturnes. Comment, en effet, s'approcher discrètement de l'Empereur pour lui passer un couteau sous la gorge quand le parquet signale à chaque instant votre présence ?
(2) ↑ L'Empereur du Japon n'est pas quelqu'un qui tolère les défauts de fabrication.
